Finding Nemo
Australia (Tytuł oryginalny)
البحث عن نيمو
Egipt
Nemonun axtarışında
Azerbejdżan
Търсенето на Немо
Bułgaria
Buscant en Nemo
Hiszpania (kataloński)
Hledá se Nemo
Czechy
Find Nemo
Dania
Findet Nemo
Austria / Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / Niemcy
Psahnontas ton Nemo
Grecja (zapis łaciński)
Ψάχνοντας το Νέμο
Grecja
Finding Nemo
Australia (Tytuł oryginalny) / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Wielka Brytania / Holandia (angielski) / Japonia / Belgia (niderlandzki)
Finding Nemo 3D
USA (tytuł wznowienia) (wersja 3d)
Buscando a Nemo
Argentyna / Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru
Kalapoeg Nemo
Estonia
Kalapoeg Nemo 3D
Estonia (tytuł wznowienia) (wersja 3d)
Nemoa etsimässä
Finlandia (fiński)
Le Monde de Nemo
Belgia (tytuł główny) / Szwajcaria (francuski) / Francja
Trouver Némo
Kanada (francuski)
מוצאים את נמו
Izrael (hebrajski)
Nimo dhumdhana
Indie (hindi) (zapis łaciński)
Potraga za Nemom 3D
Chorwacja (tytuł wznowienia) (wersja 3d)
U potrazi za Nemom
Chorwacja
Némó nyomában
Węgry
Leitin að Nemo
Islandia (tytuł video)
Alla ricerca di Nemo
Szwajcaria (włoski) / Włochy
ファインディング・ニモ
Japonia (tytuł główny)
Nemos dziebashi
Gruzja (zapis łaciński)
ნემოს ძიებაში
Gruzja
니모를 찾아서
Korea Południowa
Žuviukas Nemo
Litwa
Meklējot Nemo
Łotwa
Барајќи го Немо
Macedonia Północna
Oppdrag Nemo
Norwegia
Gdzie jest Nemo
Polska
Procurando Nemo
Brazylia
Procurando Nemo 3D
Brazylia (tytuł wznowienia) (wersja 3d)
À Procura de Nemo
Portugalia
În căutarea lui Nemo
Rumunia
В поисках Немо
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Hľadá sa Nemo
Słowacja
Reševanje malega Nema
Słowenia
Potraga za Nemom
Serbia
Потрага за Немом
Serbia
Hitta Nemo
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
นีโม...ปลาเล็ก หัวใจโต๊...โต
Tajlandia
Paghahanap ng mga Nemo
Filipiny (tagalog) (zapis łaciński)
Kayıp Balık Nemo
Turcja
У пошуках Немо
Ukraina (tytuł główny)
Truy Tìm Nemo
Wietnam
海底总动员
Chiny